日中間をDoor to Doorで結ぶエア・エクスプレス

 

中国武漢への支援物資（医療防護）の無償輸送に 関するお知らせ

    《一方有難，八方支援》。

    中国の武漢で発生した新型肺炎は厳しい状況に直面し、マスク、防護服、防護鏡などの用品が大変不足しております。日本にある団体，個人の寄付をサポートします。
私たちは一番速いスピードで無償で武漢まで運送します。　　　　　　　　　　

    ご注意：受取人は医療機関及び団体に限定。

 

为救援武汉的医疗防护物资提供免费运输的通知

    一方有难，八方支援。

    发生于中国武汉的新型肺炎面临严峻的形势，急需口罩、防护、防护镜等用品。欢迎在日的団体及個人捐赠。我们将以最快的速度免费承运至武汉。

    注意：收件人限定为医疗机构和团体。

 

 

招商局集团 & 中国外运集团

中外运空运日本株式会社
シノトランス·エア·ジャパン株式会社

2020年1月25日